HK+연구단 | 연구성과 | 연구저서

본문 바로가기
주메뉴 바로가기
서브메뉴 바로가기

연구저서

HK+연구단
연구성과
연구저서

[연구총서] 전주대학교 한국고전학연구소 연구총서11 <대동합방론>

전주대 한국고전학연구소 HK+연구단은 연구총서 제11권으로 ‘대동합방론(출판 흐름출판사)’을 펴냈다.‘대동합방론’의 출판과 재판 그리고 전유과정을 분석할 수 있는 자료를 한국에서는 처음으로 번역하고 주해했다. 1893년 일본에서 출판된 ‘대동합방론(大東合邦論)’은 서세동점이 일어나고 있었던 19세기 말의 국제 상황 속에서 한국, 중국, 일본 등 동아시아 국가들이 연방 또는 연합의 형태로 서양 세력을 물리치고 동양을 문명화해야 한다는 주장을 담고 있다. 1898년 컁유웨이와 량치차오에 의해 상하이 대동역국서에서 ‘대동합방신의(大東合邦新義)’ 이름으로 다시 출판되기도 했다. 이 책은 일본의 한국 침략행위의 논리 그리고 일본 제국주의의 대동아공영권 논리에 이용된 책으로 알려졌다. 그러나 막상 한국에서는 역사적인 이유로 지금까지 번역되지 않아 일제의 침략논리와 구조를 비판하고 이를 체계적으로 분석하는 연구가 진행되지 못했다. HK+연구단은 이 책의 저자인 다루이도키치가 한일연방 운동을 전개하면서 1907년 한국에 배포한 책자를 함께 수록하고 번역하여 관련 연구의 새로운 지평을 열었다. 연구단 관계자는 “이번 총서는 19세기 말에서 20세기 초, 동아시아 국제질서의 변화 속에서 유학자들이 어떻게 대응하고자 했는지를 고찰하고 근대 지역 질서와 유교적 사유가 어떻게 접맥될 수 있었는지를 탐색하는 데 매우 중요한 자료다”고 했다.
- 등록일2021-03-05
- 조회수429
- 작성자한국고전학연구소
[연구총서] 전주대학교 한국고전학연구소 연구총서10 <연의각 주해>

전주대 한국고전학연구소 HK+연구단(단장 변주승)이 지난 16일 연구총서 제9·10권을 발간했다. 연구총서 9권, ‘강상련 주해’와 연구총서 10권, ‘연의각 주해’는 이해조(李海朝, 1869~1927)가 ‘매일신보’에 판소리계 소설을 각색하여 연재한 신소설 작품을 풀이한 자료다. 이해조는 심청전에서 수궁(水宮)에 머물다가 강가의 연꽃으로 다시 세상에 돌아온 심청이의 모습에서 ‘강의 연꽃’이라는 의미의 강상련(江上蓮)을, 흥부전에서 맘씨 착한 흥부가 제비 다리를 고쳐준 덕분에 복을 누리게 된 모습에서 착안하여 ‘제비의 다리’라는 의미의 연의각(燕의脚)을 제목으로 붙여 기존의 판소리 사설을 개작하며 판소리사의 발전을 이끌었다. 이런 자료적 중요성에도 불구하고 이해조의 ‘강상련’과 ‘연의각’은 현재 원본 지향의 형태로든, 현대어 표기의 형태로든 자료집으로 묶인 예가 없다. 이전의 자료들은 고소설의 서사자료를 집성한 총서 형태나 구활자본 텍스트를 중심으로 편찬되어 관련 연구를 추가로 진행하기에 어려운 실정이었다. HK+연구단이 발행한 이번 연구총서는 ‘강상련’과 ‘연의각’의 원본 텍스트와 중요한 주석까지 현대어로 정리하여 원전 자료와 대조를 가능케하고, 일반인을 비롯하여 관련 연구자들이 보다 쉽게 접근할 수 있도록 했다. HK+연구단 관계자는 “다양한 고전을 누구나 읽고 연구하기 쉽게 풀이해가고 있다.”라며, 다양한 연구를 통해 고전과 유교문화를 연구하고 지역의 인문학적 토대를 확대해 나가겠다”고 말했다. 한편, HK+연구단은 앞서 춘향전을 각색한 ‘옥중화 주해’를 발간한 이후, 심청전을 각색한 ‘강상련’과 흥부전을 각색한 ‘연의각’의 주해를 각각 발간한 바 있다.
- 등록일2021-02-18
- 조회수423
- 작성자한국고전학연구소
[연구총서] 전주대학교 한국고전학연구소 연구총서9 <강상련 주해>

전주대 한국고전학연구소 HK+연구단(단장 변주승)이 지난 16일 연구총서 제9·10권을 발간했다. 연구총서 9권, ‘강상련 주해’와 연구총서 10권, ‘연의각 주해’는 이해조(李海朝, 1869~1927)가 ‘매일신보’에 판소리계 소설을 각색하여 연재한 신소설 작품을 풀이한 자료다. 이해조는 심청전에서 수궁(水宮)에 머물다가 강가의 연꽃으로 다시 세상에 돌아온 심청이의 모습에서 ‘강의 연꽃’이라는 의미의 강상련(江上蓮)을, 흥부전에서 맘씨 착한 흥부가 제비 다리를 고쳐준 덕분에 복을 누리게 된 모습에서 착안하여 ‘제비의 다리’라는 의미의 연의각(燕의脚)을 제목으로 붙여 기존의 판소리 사설을 개작하며 판소리사의 발전을 이끌었다. 이런 자료적 중요성에도 불구하고 이해조의 ‘강상련’과 ‘연의각’은 현재 원본 지향의 형태로든, 현대어 표기의 형태로든 자료집으로 묶인 예가 없다. 이전의 자료들은 고소설의 서사자료를 집성한 총서 형태나 구활자본 텍스트를 중심으로 편찬되어 관련 연구를 추가로 진행하기에 어려운 실정이었다. HK+연구단이 발행한 이번 연구총서는 ‘강상련’과 ‘연의각’의 원본 텍스트와 중요한 주석까지 현대어로 정리하여 원전 자료와 대조를 가능케하고, 일반인을 비롯하여 관련 연구자들이 보다 쉽게 접근할 수 있도록 했다. HK+연구단 관계자는 “다양한 고전을 누구나 읽고 연구하기 쉽게 풀이해가고 있다.”라며, 다양한 연구를 통해 고전과 유교문화를 연구하고 지역의 인문학적 토대를 확대해 나가겠다”고 말했다. 한편, HK+연구단은 앞서 춘향전을 각색한 ‘옥중화 주해’를 발간한 이후, 심청전을 각색한 ‘강상련’과 흥부전을 각색한 ‘연의각’의 주해를 각각 발간한 바 있다.
- 등록일2021-02-18
- 조회수250
- 작성자한국고전학연구소
[자료총서] 전주대학교 한국고전학연구소 자료총서9 <근현대 유림 문집 해제2-호남편>

전주대 한국고전학연구소 HK+연구단(단장 변주승)은 일제강점기의 유교문화를 정리한 자료총서 제7, 8, 9권을 각각 발간했다. 이번에 발간한 세 권의 자료총서는 일제강점기의 대표적인 관변단체인 경학원에서 유교 경전의 주요 내용을 해설한 것과 영남과 호남의 유림 문집의 규모와 내용을 파악할 수 있는 의미있는 자료다. 자료총서 7권 ‘<경학원잡지>의 주요 講說(강설)’은 경학원잡지 제1~48호의 강설 내용과 그 외에 강연 원고 성격의 글 가운데 몇 가지 사례를 번역한 것이다. 경학원잡지의 강설은 전통적인 유교적 글쓰기와 경전 원문의 인용, 근대 이후의 역사적 상황을 반영한 글쓰기를 담고 있어 이를 정리한 자료총서는 일제강점기 유교 문화 연구와 교육자료로 널리 활용될 전망이다. 자료총서 8권과 9권은 영남과 호남 지역 유림의 문집을 목록화하고 주요 문집을 해제하여 수록한 자료집이다. 지금이 탈유교사회라고 하더라도 유교문화는 곳곳에서 재코드화되어 작동하고 있다. 근현대 지식인의 한 축을 담당했던 유림들의 시선을 통해 당대의 생생한 현장과 시대상을 확인할 수 있다. 전주대 HK+연구단은 “자료총서 시리즈를 통해 근현대 유교문화를 재가공하고 새롭게 해석할 수 있는 자료를 꾸준히 소개할 예정이다”며 “근현대 유교문화를 탐색하고 우리 미래 공동체의 올바른 방향을 제시하도록 노력하겠다”고 말했다.
- 등록일2021-02-18
- 조회수210
- 작성자한국고전학연구소
[자료총서] 전주대학교 한국고전학연구소 자료총서8 <근현대 유림 문집 해제1-영남편>

전주대 한국고전학연구소 HK+연구단(단장 변주승)은 일제강점기의 유교문화를 정리한 자료총서 제7, 8, 9권을 각각 발간했다. 이번에 발간한 세 권의 자료총서는 일제강점기의 대표적인 관변단체인 경학원에서 유교 경전의 주요 내용을 해설한 것과 영남과 호남의 유림 문집의 규모와 내용을 파악할 수 있는 의미있는 자료다. 자료총서 7권 ‘<경학원잡지>의 주요 講說(강설)’은 경학원잡지 제1~48호의 강설 내용과 그 외에 강연 원고 성격의 글 가운데 몇 가지 사례를 번역한 것이다. 경학원잡지의 강설은 전통적인 유교적 글쓰기와 경전 원문의 인용, 근대 이후의 역사적 상황을 반영한 글쓰기를 담고 있어 이를 정리한 자료총서는 일제강점기 유교 문화 연구와 교육자료로 널리 활용될 전망이다. 자료총서 8권과 9권은 영남과 호남 지역 유림의 문집을 목록화하고 주요 문집을 해제하여 수록한 자료집이다. 지금이 탈유교사회라고 하더라도 유교문화는 곳곳에서 재코드화되어 작동하고 있다. 근현대 지식인의 한 축을 담당했던 유림들의 시선을 통해 당대의 생생한 현장과 시대상을 확인할 수 있다. 전주대 HK+연구단은 “자료총서 시리즈를 통해 근현대 유교문화를 재가공하고 새롭게 해석할 수 있는 자료를 꾸준히 소개할 예정이다”며 “근현대 유교문화를 탐색하고 우리 미래 공동체의 올바른 방향을 제시하도록 노력하겠다”고 말했다.
- 등록일2021-02-18
- 조회수217
- 작성자한국고전학연구소
[자료총서] 전주대학교 한국고전학연구소 자료총서7 <『경학원잡지』의 주요 講說>

전주대 한국고전학연구소 HK+연구단(단장 변주승)은 일제강점기의 유교문화를 정리한 자료총서 제7, 8, 9권을 각각 발간했다. 이번에 발간한 세 권의 자료총서는 일제강점기의 대표적인 관변단체인 경학원에서 유교 경전의 주요 내용을 해설한 것과 영남과 호남의 유림 문집의 규모와 내용을 파악할 수 있는 의미있는 자료다. 자료총서 7권 ‘<경학원잡지>의 주요 講說(강설)’은 경학원잡지 제1~48호의 강설 내용과 그 외에 강연 원고 성격의 글 가운데 몇 가지 사례를 번역한 것이다. 경학원잡지의 강설은 전통적인 유교적 글쓰기와 경전 원문의 인용, 근대 이후의 역사적 상황을 반영한 글쓰기를 담고 있어 이를 정리한 자료총서는 일제강점기 유교 문화 연구와 교육자료로 널리 활용될 전망이다. 자료총서 8권과 9권은 영남과 호남 지역 유림의 문집을 목록화하고 주요 문집을 해제하여 수록한 자료집이다. 지금이 탈유교사회라고 하더라도 유교문화는 곳곳에서 재코드화되어 작동하고 있다. 근현대 지식인의 한 축을 담당했던 유림들의 시선을 통해 당대의 생생한 현장과 시대상을 확인할 수 있다. 전주대 HK+연구단은 “자료총서 시리즈를 통해 근현대 유교문화를 재가공하고 새롭게 해석할 수 있는 자료를 꾸준히 소개할 예정이다”며 “근현대 유교문화를 탐색하고 우리 미래 공동체의 올바른 방향을 제시하도록 노력하겠다”고 말했다.
- 등록일2021-02-18
- 조회수204
- 작성자한국고전학연구소
[번역총서] 전주대학교 한국고전학연구소 협동번역팀 『송사집』

전주대학교(총장 이호인) 한국고전학연구소(소장 변주승)는 구한말의 의병장이자 호남의 대표적인 학자인 송사(松沙) 기우만(奇宇萬, 1846~1916) 선생의 문집인 ‘송사집(松沙集)’을 한글로 번역해 출간한다고 밝혔다. ‘송사집’은 기우만 선생의 문인인 양회갑(梁會甲)의 주도로 1931년에 간행된 책으로, 전주대 한국고전학연구소는 1931년에 간행된 초간본을 저본으로 해 2017년부터 2019년까지 3년에 걸쳐 1차 번역하여 11권을 출간했고 지난해 부터 올해까지 2년에 걸쳐 나머지 7권을 출간해 총 18권의 책으로 완간할 예정이다. 기우만 선생은 그의 할아버지 노사 기정진의 학맥을 계승한 호남 지역을 대표하는 학자이며, 항일투쟁의 중심적 인물이었다. 국가보훈처가 선정한 2021년 1월의 독립운동가 중 한 명이기도 하다. 1896년 2월 단발령 철폐, 일본세력의 축출, 개화정책의 반대 등을 내세우며 장성향교에서 호남 최초로 의병을 일으켰다. 장성, 나주에서 기반을 다진 기우만은 광주에서 대규모로 의병 진영을 결집시켜 서울로 북상할 계획을 세웠으나 국왕이 해산조칙을 내리자 1896년 봄을 전후해 해산하였다. 한국고전학연구소는 ‘송사집’의 번역이 호남 항일투쟁의 정신적 지도자인 기우만 선생에 대한 연구에 기여하고 당시 영호남 유림의 네트워크, 사상사, 사회사 등 여러 분야의 연구에도 도움이 될 것으로 기대하고 있다. 지역 역사문화콘텐츠 개발을 위한 자료로도 활용돼 지역의 역사문화를 개발하고 발전시키는 바탕이 될 것으로 전망하고 있다. 출처 : 전북일보 인터넷신문(http://www.jjan.kr)
- 등록일2021-02-05
- 조회수260
- 작성자한국고전학연구소
[자료총서] 전주대학교 한국고전학연구소 자료총서6 <『경학원잡지』 색인2-인명(하)>

전주대 한국고전학연구소 HK+연구단(단장 변주승)가 자료총서 제4, 5, 6권을 각각 발간했다. 이번에 발간한 세권의 자료총서는 일제강점기에 유교문화를 이어갔던 향교 조직의 법령과 유교단체 기관지를 정리하여 당시 유교문화의 특징을 담았다. 자료총서 4권, '일제강점기 향교관계 목록과 주요 자료'는 1905년부터 1945년까지 일제강점기 향교 조직의 운영 등을 구체적으로 엿볼 수 있는 향교 관련 법령을 정리·소개하고 있다. 또 일제강점기 민간신문에서 향교관련 기사들을 목록화하고 현재 전국 각지의 향교에서 소장하고 있는 근대문서를 조사·수집한 결과를 정리하여 일제강점기 향교자료들의 특징을 엿볼 수 있는 중요 자료를 사례별로 제시하고 있다. 자료총서 5권과 6권 '경학원잡지 색인'은 일제강점기의 대표적인 관변 유교단체 기관지 '경학원잡지' 제1~48호 내에 있는 인명을 2권으로 나누어 수록했다. 기존의 한문, 국한문, 일본어 혼용으로 수록된 기사를 한글로 된 색인집으로 편찬하여 추후 학계에서 유용한 참고자료로 활용될 전망이다. HK+연구단 관계자는 "자료총서 시리즈를 통해 그간 학계에 많이 소개되지 않은 자료들을 포함해, 근현대 유교문화를 재가공하고 새롭게 해석할 수 있는 자료 꾸준히 소개할 예정이다."며 "연구단의 자료총서가 근현대 유교문화를 탐색하는 통로가 되고, 공존을 지향하는 우리의 미래공동체를 환하게 열 수 있는 든든한 디딤돌이 되기를 바란다."고 말했다.
- 등록일2021-01-25
- 조회수278
- 작성자한국고전학연구소
[자료총서] 전주대학교 한국고전학연구소 자료총서5 <『경학원잡지』 색인1-인명(상)>

전주대 한국고전학연구소 HK+연구단(단장 변주승)가 자료총서 제4, 5, 6권을 각각 발간했다. 이번에 발간한 세권의 자료총서는 일제강점기에 유교문화를 이어갔던 향교 조직의 법령과 유교단체 기관지를 정리하여 당시 유교문화의 특징을 담았다. 자료총서 4권, '일제강점기 향교관계 목록과 주요 자료'는 1905년부터 1945년까지 일제강점기 향교 조직의 운영 등을 구체적으로 엿볼 수 있는 향교 관련 법령을 정리·소개하고 있다. 또 일제강점기 민간신문에서 향교관련 기사들을 목록화하고 현재 전국 각지의 향교에서 소장하고 있는 근대문서를 조사·수집한 결과를 정리하여 일제강점기 향교자료들의 특징을 엿볼 수 있는 중요 자료를 사례별로 제시하고 있다. 자료총서 5권과 6권 '경학원잡지 색인'은 일제강점기의 대표적인 관변 유교단체 기관지 '경학원잡지' 제1~48호 내에 있는 인명을 2권으로 나누어 수록했다. 기존의 한문, 국한문, 일본어 혼용으로 수록된 기사를 한글로 된 색인집으로 편찬하여 추후 학계에서 유용한 참고자료로 활용될 전망이다. HK+연구단 관계자는 "자료총서 시리즈를 통해 그간 학계에 많이 소개되지 않은 자료들을 포함해, 근현대 유교문화를 재가공하고 새롭게 해석할 수 있는 자료 꾸준히 소개할 예정이다."며 "연구단의 자료총서가 근현대 유교문화를 탐색하는 통로가 되고, 공존을 지향하는 우리의 미래공동체를 환하게 열 수 있는 든든한 디딤돌이 되기를 바란다."고 말했다.
- 등록일2021-01-25
- 조회수259
- 작성자한국고전학연구소
[자료총서] 전주대학교 한국고전학연구소 자료총서4 <일제강점기 향교관계 목록과 주요 자료>

전주대 한국고전학연구소 HK+연구단(단장 변주승)가 자료총서 제4, 5, 6권을 각각 발간했다. 이번에 발간한 세권의 자료총서는 일제강점기에 유교문화를 이어갔던 향교 조직의 법령과 유교단체 기관지를 정리하여 당시 유교문화의 특징을 담았다. 자료총서 4권, '일제강점기 향교관계 목록과 주요 자료'는 1905년부터 1945년까지 일제강점기 향교 조직의 운영 등을 구체적으로 엿볼 수 있는 향교 관련 법령을 정리·소개하고 있다. 또 일제강점기 민간신문에서 향교관련 기사들을 목록화하고 현재 전국 각지의 향교에서 소장하고 있는 근대문서를 조사·수집한 결과를 정리하여 일제강점기 향교자료들의 특징을 엿볼 수 있는 중요 자료를 사례별로 제시하고 있다. 자료총서 5권과 6권 '경학원잡지 색인'은 일제강점기의 대표적인 관변 유교단체 기관지 '경학원잡지' 제1~48호 내에 있는 인명을 2권으로 나누어 수록했다. 기존의 한문, 국한문, 일본어 혼용으로 수록된 기사를 한글로 된 색인집으로 편찬하여 추후 학계에서 유용한 참고자료로 활용될 전망이다. HK+연구단 관계자는 "자료총서 시리즈를 통해 그간 학계에 많이 소개되지 않은 자료들을 포함해, 근현대 유교문화를 재가공하고 새롭게 해석할 수 있는 자료 꾸준히 소개할 예정이다."며 "연구단의 자료총서가 근현대 유교문화를 탐색하는 통로가 되고, 공존을 지향하는 우리의 미래공동체를 환하게 열 수 있는 든든한 디딤돌이 되기를 바란다."고 말했다.
- 등록일2021-01-25
- 조회수225
- 작성자한국고전학연구소

1 2 3 4 5 마지막 페이지로 이동

목록