한국고전번역원은 다음과 같이 2010∼2013년도 권역별거점연구소협동번역사업 번역대상서목을 공고하오니 거점연구소별 업무추진에 참고하시기 바랍니다. 2010년 7월 12일 한국고전번역원장 1. 번역대상서목 구분 | 기관명 | 서명 | 저자 | 연차별 계획 | 중형 거점 연구소 | 연세대 국학연구원 | 운양집(雲養集) | 김윤식(金允植) | 1년차 | 미산집(眉山集) | 한장석(韓章錫) | 2년차 | 하정집(荷亭集) | 김영수(金永壽) | 2년차 | 고환당수초(古歡堂收艸) | 강위(姜瑋) | 3년차 | 규재유고(圭齋遺藁) | 남병철(南秉哲) | 3년차 | 환재집( 齋集) | 박규수(朴珪壽) | 3년차 | 성균관대 대동문화연구원 | 무명자집(無名子集) | 윤기(尹 ) | 1~2년차 | 풍석전집(楓石全集) | 서유구(徐有 ) | 2~3년차 | 명고전집(明皐全集) | 서형수(徐瀅修) | 3년차 | 한림대 태동고전연구소 | 성재집(省齋集) | 유중교(柳重敎) | 1~3년차 | 강재집(剛齋集) | 송치규(宋穉圭) | 3년차 | 경북대 영남문화연구원, 부산대 점필재연구소 컨소시움 | 구사당집(九思堂集) | 김낙행(金樂行) | 1~3년차 | 목재집(木齋集) | 홍여하(洪汝河) | 1~3년차 | 사미헌집(四未軒集) | 장복추(張福樞) | 1~3년차 | 암서집(巖棲集) | 조긍섭(曺兢燮) | 1~3년차 | 한국국학진흥원, 안동대 퇴계학연구소 컨소시움 | 금계집(錦溪集) | 황준량(黃俊良) | 1년차 | 금역당집(琴易堂集) | 배용길(裴龍吉) | 1년차 | 약포집(藥圃集) | 정탁(鄭琢) | 1년차 | 백담집(栢潭集) | 구봉령(具鳳齡) | 2년차 | 송암집(松巖集) | 권호문(權好文) | 2년차 | 월천집(月川集) | 조목(趙穆) | 2년차 | 간재집(艮齋集) | 이덕홍(李德弘) | 3년차 | 문봉집(文峯集) | 정유일(鄭惟一) | 3년차 | 학사집(鶴沙集) | 김응조(金應祖) | 3년차 | 전주대 인문과학종합연구소, 한국고전문화연구원 컨소시움 | 존재집(存齋集) | 위백규(魏伯珪) | 1년차 | 문곡집(文谷集) | 김수항(金壽恒) | 2년차 | 노봉집(老峯集) | 민정중(閔鼎重) | 3년차 | 한포재집(寒圃齋集) | 이건명(李健命) | 3년차 | 병산집(屛山集) | 이관명(李觀命) | 3년차 | 소형 거점 연구소 | 고려대 한자한문연구소 | 미호집(渼湖集) | 김원행(金元行) | 1~2년차 | 지봉집(芝峯集) | 이수광(李 光) | 2~3년차 | 충남대 한자문화연구소 | 옥오재집(玉吾齋集) | 송상기(宋相琦) | 1~2년차 | 동주집(東州集) | 이민구(李敏求) | 2~3년차 | 경상대 경남문화연구원 남명학연구소 | 덕계집(德溪集) | 오건(吳健) | 1년차 | 송암집(松巖集) | 이로(李魯) | 1년차 | 내암집(來庵集) | 정인홍(鄭仁弘) | 2년차 | 용담집(龍潭集) | 박이장(朴而章) | 2년차 | 부사집(浮査集) | 성여신(成汝信) | 3년차 | 송정집(松亭集) | 하수일(河受一) | 3년차 | 전남대 호남학연구원, 조선대 고전연구원 컨소시움 | 미암집(眉巖集) | 유희춘(柳希春) | 1~2년차 | 제호집(霽湖集) | 양경우(梁慶遇) | 2년차 | 덕촌집(德村集) | 양득중(梁得中) | 3년차 | 2. 사업기간 : 2010. 5. 1. ∼ 2013. 4. 30(3년간) 3. 번역분량 : 총 144책 가. 중형 거점연구소(6개소) : 3년간 18책 나. 소형 거점연구소(4개소) : 3년간 9책 4. 대상서목 종수 : 총 42종 5. 참고사항 가. 한국고전번역원에서 수행하는 권역별거점연구소협동번역사업과 관련하여 궁금하신 사항이 있으실 경우, 한국고전번역원 사업본부 기획홍보팀 (☎02-379-1612)으로 문의해 주시기 바랍니다.
|